The Associated Press

The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business.
Actualizado: hace 11 horas
|Por The Associated Press
El presidente Nicolás Maduro pidió el martes al mandatario estadounidense Joe Biden que retire todas las sanciones impuestas a Venezuela y se reanuden las relaciones de alto nivel entre ambos países
Actualizado: hace 11 horas
|Por The Associated Press
Las autoridades mexicanas localizaron a 87 migrantes procedentes de países tan distantes como China, Bangladesh o Uruguay en la caja de un camión en el sureño estado de Chiapas, informó el miércoles el Instituto Nacional de Migración.
Actualizado: hace 13 horas
|Por The Associated Press
Una corte colombiana avaló el lunes la solicitud de Estados Unidos para extraditar al hijo del narcotraficante Daniel Rendón Herrera, más conocido como “Don Mario”, quien fuera uno de los líderes del mayor cártel de droga vigente en Colombia.
Actualizado: hace 16 horas
|Por The Associated Press
Una investigación reveló que se encontraron deficiencias graves en hospitales donde un electricista luego condenado por homicidio pudo tener relaciones sexuales con un centenar de cadáveres a lo largo de 15 años sin que lo detectaran.
Actualizado: hace 16 horas
|Por The Associated Press
Rosalynn Carter recibirá el último adiós en las próximas horas en la misma población donde nació, desde donde ella y su esposo, el expresidente Jimmy Carter, iniciaron el camino a la Casa Blanca y donde dirigieron durante los 40 años posteriores su obra humanitaria global.
Actualizado: hace 16 horas
|Por The Associated Press
La Corte Suprema de Texas analizó el martes los intentos de aclarar las excepciones a la prohibición del aborto en el estado, la cual según un número creciente de mujeres las obligó a continuar con sus embarazos a pesar de que representaba graves riesgos para su salud.
Actualizado: hace 21 horas
|Por The Associated Press
El árbol de Navidad ubicado frente a la Casa Blanca fue derribado por los fuertes vientos el martes por la tarde.
Actualizado: 28 nov 2023, 16:40 GMT-6
|Por The Associated Press
Rosalynn Carter fue recordada el martes como una matriarca que se sentía más cómoda entre los empobrecidos y vulnerables, durante un servicio funerario que reunió a todas las ex primeras damas estadounidenses vivas y a varios expresidentes
Actualizado: 28 nov 2023, 15:18 GMT-6
|Por Redacción de Noticias Telemundo Atlanta y The Associated Press
A sus 99 años, el expresidente estuvo en el segundo día de tríbutos junto a otros presidentes y primeras damas.
Actualizado: 28 nov 2023, 15:16 GMT-6
|Por The Associated Press
A sus 99 años, el expresidente estuvo en el segundo día de tríbutos junto a otros presidentes y primeras damas.
Actualizado: 28 nov 2023, 13:16 GMT-6
|Por The Associated Press
¿Tiene una cuenta de Google que no ha usado por un tiempo? Si no quiere que desaparezca, deberá iniciar una sesión antes que finalice la semana.
Actualizado: 28 nov 2023, 08:05 GMT-6
|Por The Associated Press
Con música clásica, himnos y versos de la Biblia se realizará el martes un homenaje a la ex primera dama estadounidense Rosalynn Carter que incluirá una inusual reunión de todas las primeras damas con vida y varios presidentes, incluyendo su esposo Jimmy Carter quien tiene 99 años.
Actualizado: 28 nov 2023, 05:39 GMT-6
|Por The Associated Press
Maluma tuvo una presentación estelar en su debut en el Coca-Cola Flow Fest de la Ciudad de México, donde hizo corear a decenas de miles de asistentes con sus éxitos en una jornada que comenzó el domingo y se extendió hasta la madrugada del lunes en la que también se estrenó en el festival el pionero de la música urbana latina Tego Calderón.
Actualizado: 27 nov 2023, 13:08 GMT-6
|Por The Associated Press
En un refugio administrado por la ciudad de Nueva York los migrantes se quejan de que familiares que llegaron a Estados Unidos antes que ellos no quieren hospedarlos
Actualizado: 27 nov 2023, 10:24 GMT-6
|Por The Associated Press
El presidente estadounidense Joe Biden no asistirá a la cumbre climática anual de la ONU que tendrá lugar en Dubái esta semana
Actualizado: 26 nov 2023, 14:57 GMT-6
|Por The Associated Press
Biden dice que Hamás liberó a la rehén estadounidense Abigail Edan, de 4 años
Actualizado: 26 nov 2023, 14:53 GMT-6
|Por The Associated Press
Se esperaba que la cinta animada de Walt Disney Co. “Wish” dominara la taquilla de Estados Unidos y Canadá durante el fin de semana largo por el Día de Acción de Gracias, pero los espectadores prefirieron ver “The Hunger Games: Songbirds and Snakes”
Actualizado: 26 nov 2023, 08:21 GMT-6
|Por The Associated Press
Honda está llamando a revisión vehículos Accord y HR-V de los años 2023 y 2024 debido a la falta de una pieza en los pretensores de los cinturones de seguridad delanteros
Actualizado: 25 nov 2023, 12:30 GMT-6
|Por The Associated Press
Hamás se preparaba para liberar a más de una decena de rehenes el sábado por varias decenas de prisioneros palestinos detenidos por Israel
Actualizado: 25 nov 2023, 10:41 GMT-6
|Por The Associated Press
Un asesor jerárquico del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy reconoció durante una visita reciente a Washington que los próximos días “serán duros”
Actualizado: 24 nov 2023, 13:08 GMT-6
|Por The Associated Press
Las dos personas que murieron cuando su coche chocó contra un retén fronterizo en las cataratas del Niágara y explotó en un aparatoso accidente fueron identificadas
Actualizado: 24 nov 2023, 08:12 GMT-6
|Por The Associated Press
Una tregua de cuatro días en la guerra entre Israel y Hamás comenzó el viernes y permitió la entrada de ayuda a Gaza
Actualizado: 23 nov 2023, 07:38 GMT-6
|Por The Associated Press
Un vehículo que circulaba a alta velocidad hacia un puente entre Estados Unidos y Canadá desde el lado estadounidense se estrelló y explotó
Actualizado: 22 nov 2023, 14:26 GMT-6
|Por The Associated Press
Fuente AP: 2 personas muertas tras explosión de vehículo en cruce fronterizo entre EEUU y Canadá.
Actualizado: 22 nov 2023, 14:10 GMT-6
|Por The Associated Press
Estados Unidos cerró un cruce fronterizo con Canadá tras la explosión de un vehículo en un puesto de control en un puente cerca de Niagara Falls, informaron autoridades el miércoles
Actualizado: 22 nov 2023, 12:26 GMT-6
|Por The Associated Press
Qatar Airways renovó su contrato para seguir como la aerolínea patrocinadora de la Copa Mundial de hombres en Norteamérica de 2026 y la del torneo en 2030 que se prevé será en Europa, África y Sudamérica, anunció el miércoles la FIFA.
Actualizado: 22 nov 2023, 11:48 GMT-6
|Por The Associated Press
La familia Zacarías Meza solía recibir fotos de atardeceres en el mar y de ballenas y delfines que le enviaba su hijo, un ingeniero embarcado en un buque mercante a miles de kilómetros en el Mar Rojo. Todo cambió con un mensaje de WhatsApp que llevó hasta su casa, en el este de México, una noticia angustiosa: su hijo estaba secuestrado.
Actualizado: 22 nov 2023, 10:59 GMT-6
|Por The Associated Press
El gobierno de Estados Unidos anunció el martes que decidió “restringir los visados” a operadores de vuelos chárter que trasladan a migrantes a Nicaragua
Actualizado: 22 nov 2023, 08:58 GMT-6
|Por The Associated Press
El número de estadounidenses que solicitaron el seguro por desempleo cayó drásticamente la semana pasada
Actualizado: 22 nov 2023, 07:33 GMT-6
|Por The Associated Press
Un total de 215 migrantes centroamericanos, incluidas familias y menores sin compañía de un adulto, fueron abandonados en un camión sobre una carretera del este de México, después de que el conductor del vehículo intentó esquivar un control de las autoridades, informó el martes el Instituto Nacional de Migración.
Actualizado: 22 nov 2023, 07:18 GMT-6
|Por The Associated Press
De visita, Venezuela supo reponerse de la desventaja para empatar el martes 1-1 con Perú y avivar sus esperanzas de clasificarse a un Mundial por primera vez en la historia.
Actualizado: 22 nov 2023, 06:41 GMT-6
|Por The Associated Press
Edson Álvarez anotó en el décimo minuto de descuento para mandar el partido al alargue y México tuvo que irse a los penales antes de imponerse a Honduras, con lo cual se clasificó a semifinales de la Liga de Naciones de la CONCACAF y logró su pasaje a la Copa América del año próximo.
Actualizado: 21 nov 2023, 15:28 GMT-6
|Por The Associated Press
Funcionarios de la Reserva Federal llegaron a la conclusión hace unas semanas de que la inflación está disminuyendo constantemente, y acordaron vigilar de cerca los datos entrantes
Actualizado: 21 nov 2023, 13:05 GMT-6
|Por The Associated Press
El gobierno estadounidense llegó a un acuerdo valuado en más de 4,000 millones de dólares con la plataforma de intercambio de criptomonedas más grande del mundo
Actualizado: 21 nov 2023, 12:03 GMT-6
|Por The Associated Press
A pesar de la inflación y los recuerdos de las crisis de viajes de vacaciones pasadas, se anticipa que millones de personas transiten aeropuertos y carreteras en números récord durante el fin de semana largo del Día de Acción de Gracias
Actualizado: 21 nov 2023, 11:41 GMT-6
|Por The Associated Press
Las aves del Día de Acción de Gracias hicieron su parte el lunes durante la tradición anual de la Casa Blanca que, este año, coincidió con el cumpleaños 81 del presidente Joe Biden: un mandatario que concede un indulto y evita que se conviertan en la cena de alguien durante la festividad.
Actualizado: 21 nov 2023, 09:48 GMT-6
|Por The Associated Press
Un hombre de apariencia modesta que trabajaba como cuidador de una comunidad de casas móviles en Hinsdale, Nueva Hampshire, donde vivía una vida simple pero curiosa, dejó una millonaria herencia a su pueblo.
Actualizado: 21 nov 2023, 08:01 GMT-6
|Por The Associated Press
Un hombre armado abrió fuego la noche del lunes en un Walmart e hirió a cuatro personas antes de suicidarse, según la policía
Actualizado: 21 nov 2023, 05:09 GMT-6
|Por The Associated Press
La muerte de dos personas, atracos y una peligrosa ola de calor dejaron a legiones de fans brasileños de Taylor Swift enojados y decepcionados en la etapa de tres días en Río de Janeiro de la gira Eras de la superestrella del pop, que concluye el lunes por la noche.
Actualizado: 20 nov 2023, 15:50 GMT-6
|Por The Associated Press
El estadio Mercedes-Benz en Atlanta será el escenario del partido inaugural de la Copa América de 2024 y el Hard Rock en el sur de Florida albergará la final del torneo que se disputará fuera de Sudamérica por apenas segunda vez en su historia.
Actualizado: 20 nov 2023, 13:32 GMT-6
|Por The Associated Press
Un niño de 9 años murió luego de que una enorme puerta de metal le cayera encima, mientras intentaba ayudar a cerrarla, informaron las autoridades.
Actualizado: 20 nov 2023, 12:42 GMT-6
|Por The Associated Press
‘The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes’ encabezó los cines en Estados Unidos y Canadá en su primer fin de semana de estreno con 44 millones de dólares en ventas de taquilla, según estimaciones de los estudios del domingo.
Actualizado: 20 nov 2023, 12:07 GMT-6
|Por The Associated Press
Un niño de cinco años apuñaló mortalmente a su hermano gemelo, según informaron las autoridades.
Actualizado: 20 nov 2023, 08:49 GMT-6
|Por The Associated Press
El presidente Joe Biden visitó las instalaciones navales en Virginia el domingo para iniciar la semana festiva de Acción de Gracias, presentó una proyección anticipada de la próxima película “Wonka” y compartió una comida de “acción de amigos” con personal de las fuerzas militares y sus familiares.
Actualizado: 20 nov 2023, 08:07 GMT-6
|Por The Associated Press
Lionel Messi todavía tiene algunas barreras que superar en el fútbol. Una de ellas estará disponible el martes, cuando Argentina visite a Brasil en un partido por las eliminatorias sudamericanas rumbo a la Copa Mundial 2026.
Actualizado: 20 nov 2023, 07:46 GMT-6
|Por The Associated Press
Tras reiterar su inocencia durante casi cinco años, la estrella del pop Shakira alcanzó el lunes un acuerdo de último momento para evitar el riesgo de ir a prisión en el primer día de su juicio por fraude fiscal en Barcelona.
Actualizado: 20 nov 2023, 07:42 GMT-6
|Por The Associated Press
El presidente estadounidense Joe Biden dijo que los Carter “trajeron gracia” a la Casa Blanca. “Él tenía una gran integridad y todavía la tiene. Y ella también”, declaró Biden a los periodistas cuando abordaba el Air Force One al abandonar Norfolk, Virginia, el domingo por la noche. “Dios los bendiga”.
Actualizado: 20 nov 2023, 07:31 GMT-6
|Por The Associated Press
Las cartas sospechosas enviadas a centros de votación y edificios gubernamentales en seis estados este mes fueron sin duda aterradoras, algunas contenían restos de fentanilo o polvo blanco y venían acompañadas de amenazas no tan veladas y símbolos políticos dudosos.
Actualizado: 20 nov 2023, 07:08 GMT-6
|Por The Associated Press
A 21 se elevó el domingo el número de fallecidos en República Dominicana por las fuertes lluvias e inundaciones generadas por una perturbación tropical en el Caribe, informaron las autoridades de emergencia.
Actualizado: 19 nov 2023, 18:25 GMT-6
|Por The Associated Press
El economista de ultraderecha Javier Milei será el próximo presidente de Argentina, en un golpe al peronismo y en medio de un creciente descontento ante una inflación galopante y el incremento de la pobreza.