Después de excusar la violencia, Trump reconoce la transición de Biden

Después de excusar la violencia, Trump reconoce la transición de Biden
El presidente Donald Trump habla durante una manifestación de protesta por la certificación del colegio electoral de Joe Biden como presidente, el miércoles 6 de enero de 2021, en Washington (Source: AP)

WASHINGTON (AP) - El presidente Donald Trump reconoció por primera vez su derrota en las elecciones del 3 de noviembre y anunció que habría una “transición ordenada el 20 de enero” después de que el Congreso concluyera el recuento de votos electorales el jueves temprano certificando la victoria del presidente electo Joe Biden. .

El reconocimiento de Trump se produjo después de un día de caos y destrucción en el Capitolio cuando una multitud de sus partidarios irrumpió en el edificio del Capitolio y desató escenas de caos sin precedentes mientras trataba de detener la transición pacífica del poder. Los miembros del Congreso se vieron obligados a esconderse, las oficinas fueron saqueadas y el recuento formal del Congreso se detuvo durante más de seis horas.

“Aunque estoy totalmente en desacuerdo con el resultado de las elecciones y los hechos me confirman, habrá una transición ordenada el 20 de enero”, dijo Trump en un comunicado publicado en Twitter por su director de redes sociales. Su propia cuenta había sido bloqueada por la empresa por publicar mensajes que parecían justificar el asalto a la sede de la democracia nacional.

Trump agregó: “Si bien esto representa el final del mejor primer mandato en la historia presidencial, ¡es solo el comienzo de nuestra lucha para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande!”

La declaración fue la primera vez que Trump reconoció formalmente su pérdida después de pasar los últimos dos meses negándose a ceder y lanzando acusaciones infundadas de fraude electoral generalizado, a pesar de que su propio Departamento de Justicia, tribunales federales y gobiernos estatales han dicho repetidamente que la votación se llevó a cabo libremente. y justamente.

La negativa de Trump a aceptar la realidad y su retórica incendiaria llegaron a un punto de ruptura el miércoles cuando sus partidarios ocuparon violentamente el Capitolio en una de las escenas más discordantes jamás desarrolladas en un asiento del poder político estadounidense. Las autoridades dijeron que cuatro personas murieron durante la violencia, incluida una mujer que recibió un disparo de un oficial fuera de la cámara de la Cámara.

Trump había alentado a sus partidarios a marchar hacia el Capitolio para protestar por las acciones de los legisladores, y luego pareció excusar la ocupación violenta de la mafia, que se abrió camino al interior y se enfrentó con la policía.

“Estas son las cosas y los eventos que suceden cuando una victoria electoral sagrada y aplastante es despojada de manera tan brutal y sin ceremonias de los grandes patriotas que han sido maltratados e injustamente durante tanto tiempo”, escribió Trump en un mensaje que luego fue eliminado por Twitter. Añadió: “Vete a casa con amor y en paz. ¡Recuerda este día para siempre! "

La respuesta de Trump a la violencia subrayó su obsesión de meses por tratar de revertir los resultados de las elecciones. Ha pasado los últimos días de su presidencia enfurecido y arremetiendo contra los republicanos por su supuesta deslealtad mientras se niega a reconocer su pérdida o ceder.

La declaración de Trump no se pudo publicar en sus feeds de Twitter o Facebook porque se había bloqueado la publicación de ambas cuentas.

Trump pasó gran parte de la tarde del miércoles viendo la insurrección por televisión desde su comedor privado frente a la Oficina Oval. Pero, aparte de los llamamientos a la calma emitidos ante la insistencia de su personal, estaba en gran parte desconectado. En cambio, dijo un funcionario de la Casa Blanca, la mayor parte de la atención de Trump fue consumida por su ira hacia el vicepresidente Mike Pence, quien desafió las demandas de Trump al reconocer que no tenía el poder para elegir de manera unliteralmente al próximo presidente. El funcionario no estaba autorizado para discutir el asunto y habló solo bajo condición de anonimato.

Trump solo emitió los tuits a regañadientes y grabó un video alentando el fin de la violencia. Las publicaciones se produjeron ante la insistencia del personal y en medio de las crecientes críticas de los legisladores republicanos que lo instaban a condenar la violencia perpetrada en su nombre, según el funcionario.

E incluso cuando las autoridades lucharon por tomar el control de Capitol Hill después de que los manifestantes abrumaron a la policía, Trump continuó nivelando acusaciones infundadas de fraude electoral masivo y elogió a sus leales como “muy especiales”.

“Conozco tu dolor. Conozco tu dolor. Pero tienes que irte a casa ahora “, dijo en un video publicado más de 90 minutos después de que los legisladores fueran evacuados de las cámaras de la Cámara y el Senado. “No podemos hacer el juego a estas personas. Tenemos que tener paz. Así que vete a casa. Te amamos. Eres muy especial “.

La violencia, junto con la tibia respuesta del presidente, alarmó a muchos en la Casa Blanca y pareció llevar a los aliados republicanos al límite después de años de lealtad a Trump. Después de cuatro años sin escasez de momentos tensos, los eventos del miércoles emergieron rápidamente como el punto más bajo de la moral en la Casa Blanca de Trump, mientras los asistentes miraban con horror el caos en el Capitolio que Trump había fomentado.

Mick Mulvaney se unió a una lista creciente de funcionarios de la administración Trump que se van. El exjefe de gabinete interino de la Casa Blanca de Trump renunció a su puesto como enviado especial a Irlanda del Norte el jueves, diciendo “No puedo hacerlo. No puedo quedarme “.

Mulvaney dijo que llamó al secretario de Estado Mike Pompeo el miércoles por la noche para decirle que renunciaba. Se desempeñó como jefe de gabinete interino de la Casa Blanca desde enero de 2019 hasta marzo de 2020. También fue director de la Oficina de Administración y Presupuesto.

“No puedo hacerlo. No puedo quedarme “, dijo Mick Mulvaney a CNBC, que fue el primero en informar la renuncia. “Aquellos que eligen quedarse, y he hablado con algunos de ellos, eligen quedarse porque les preocupa que el presidente pueda poner a alguien peor”.

Varios ayudantes de la Casa Blanca estaban discutiendo una posible renuncia masiva, según personas familiarizadas con la conversación. Y otros se marcharon rápidamente.

Stephanie Grisham, jefa de gabinete de la primera dama y exsecretaria de prensa de la Casa Blanca, presentó su renuncia el miércoles. El asesor adjunto de seguridad nacional Matt Pottinger, el secretario social de la Casa Blanca Rickie Niceta y la subsecretaria de prensa Sarah Matthews también renunciaron, según los funcionarios. Se esperaban más salidas en los próximos días, dijeron las autoridades.

Otros asistentes indicaron que planeaban quedarse para ayudar a suavizar la transición a la administración de Biden. Y algunos abrigaban preocupaciones sobre lo que Trump podría hacer en sus últimas dos semanas en el cargo si no estuvieran allí para servir como barandas cuando quedan tan pocos.

La declaración a regañadientes de Trump reconociendo la derrota se produjo después de que incluso aliados de mucho tiempo plantearon si los miembros de su gabinete deberían invocar la Enmienda 25 y destituirlo de su cargo. El exgobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, dijo a ABC el miércoles por la noche que los “miembros responsables del gabinete” deberían estar pensando en cumplir con su juramento, y agregó que Trump había “violado su juramento y traicionado al pueblo estadounidense”.

Las conversaciones sobre la destitución tuvieron lugar entre los asistentes de la administración y los legisladores republicanos en el Capitolio, según las personas involucradas en las deliberaciones, pero no pareció haber una discusión seria para hacerlo por parte de su gabinete, de los cuales la mayoría tendría que votar para dejarlo de lado. .

Trump ha estado concentrado en su derrota electoral desde el día de las elecciones, dijeron sus asistentes, a expensas de las otras responsabilidades de su oficina, incluida la lucha contra el coronavirus. De hecho, fue Pence, no Trump, quien habló con el secretario de Defensa en funciones para discutir la movilización de la Guardia Nacional de DC el miércoles por la tarde.

El miércoles, Trump prohibió efectivamente al jefe de gabinete de Pence, Marc Short, de la Casa Blanca, dijo un funcionario, creyendo que él había sido la fuerza impulsora detrás de la negativa de Pence a revocar la votación.

Horas antes, Trump había aparecido en una manifestación masiva cerca de la Casa Blanca, donde continuó instando a sus seguidores a luchar contra los resultados de las elecciones y los alentó a marchar hacia el Capitolio en comentarios salpicados de lenguaje incendiario y plagados de matices violentos. En un momento, incluso sugirió que podría unirse a ellos, una perspectiva que fue discutida por la Casa Blanca pero finalmente abandonada.

“Vamos al Capitolio”, dijo. “Vamos a intentar darles a nuestros republicanos ... el tipo de orgullo y audacia que necesitan para recuperar nuestro país”.

Al principio de la manifestación, su abogado, Rudy Giuliani, había abogado por lo que él había llamado “juicio por combate”.

Mientras la violencia estallaba, los legisladores republicanos y exfuncionarios de la administración le habían rogado a Trump que les dijera a sus partidarios que se retiraran.

Copyright 2021 The Associated Press. Todos los derechos reservados.