Aviso de hervir agua levantado en Big Spring

Aviso de hervir agua levantado en Big Spring
Aviso de precaución de hervir agua emitido. (Source: Karlis Dambrans / CC BY 2.0)

BIG SPRING, Texas (KTLE) - El aviso de hervir agua para la Ciudad de Big Spring ahora se ha levantado.

Lo siguiente viene de la ciudad de Big Spring:

El sistema público de agua ha tomado las medidas correctoras necesarias para restablecer la calidad del agua distribuida por este sistema público de agua utilizado para agua potable o el consumo humano y ha proporcionado a TCEQ resultados de pruebas de laboratorio que indican que el agua ya no requiere ebullición antes de su uso a partir del 27 de mayo de 2020.


La Ciudad de Big Spring emitió un aviso de hervir agua a medida que los equipos trabajan para reemplazar varias válvulas de agua.

Lo siguiente viene de la ciudad de Big Spring:

El viernes 22 de mayo de 2020, los equipos de la Ciudad reemplazaron varias válvulas de agua en el área de East 24th Street desde Scurry Street hasta Runnels Street. Esto requirió que el servicio de agua se cerrara en una gran parte de Big Spring.

Debido al reemplazo de la válvula, el agua tuvo que ser drenada de una parte del sistema de agua de la Ciudad por un período prolongado de tiempo, la Comisión de Calidad Ambiental de Texas ha requerido que el sistema público de agua de la Ciudad de Big Spring (PWS ID # 1140001) notifique Todos los clientes de Big Spring deben hervir el agua antes del consumo (por ejemplo, lavarse las manos / la cara, cepillarse los dientes, beber, etc.). Los niños, las personas mayores y las personas con sistemas inmunes debilitados son particularmente vulnerables a las bacterias dañinas, y todos los clientes afectados deben seguir estas instrucciones.

Para garantizar la destrucción de todas las bacterias dañinas y otros microbios, el agua para beber, cocinar y fabricar hielo debe hervirse y enfriarse antes de su uso para beber agua o para consumo humano. El agua debe hervir vigorosamente y luego hervir durante dos minutos.

En lugar de hervir, las personas pueden comprar agua embotellada u obtener agua de alguna otra fuente adecuada para beber o para consumo humano. Cuando ya no sea necesario hervir el agua, los funcionarios públicos del sistema de agua notificarán a los clientes que el agua es segura para beber o para consumo humano.

Una vez que el aviso de hervir el agua ya no esté vigente, el sistema público de agua emitirá un aviso de rescindir a los clientes que cancela el aviso de hervir el agua de manera similar a este aviso.

Comparta esta información con todas las demás personas que beben esta agua, especialmente aquellos que no hayan recibido este aviso directamente (por ejemplo, personas en apartamentos, hogares de ancianos, escuelas y negocios). Puede hacerlo publicando este aviso en un lugar público o distribuyendo copias a mano o por correo.

Derechos de Autor KTLE 2020. Todos los Derechos Reservados